jerk off

jerk off ['ʤə:rk 'ɔ:f][ジャーク・オフ]

[動]
1.自慰行為をする。マスをかく。抜く。

[名]

1.自慰行為。オナニー。
2.ウザイ奴。馬鹿。アホ。=jerk

主に北米英語圏で使用されているスラングで。「～でヌく」と言いたい場合は"jerk off to 目的語"となる。イギリス英語ではwankやtoss offが使われる。非常に密接した単語としてはこちらも参照のこと。jack offとも。


例 Guess what!? Tim is jerking off in the bathroom.（おい！ティムがトイレでこいてやがるぞ）。

例 You know the chick I bumped into last night, right? I jerked off to her.（昨日の夜会った女いるだろ？あの子で抜いちまったよ。）
例 My brother is such a jerk off.（俺の兄貴まじでうぜーんだけど。）